<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name">Inici</string>
    <string name="inputs">Entrades</string>
    <string name="wifi">Wi-Fi</string>
    <string name="settings">Configuració</string>
    <string name="choose_input">Entrades</string>
    <string name="connected">Connectat</string>
    <string name="standby">En espera</string>
    <string name="not_connected">Cap dispositiu</string>
    <string name="live_tv">TV en directe</string>
    <string name="no_inputs">No s\'ha trobat cap entrada</string>
    <string name="more_inputs">Més entrades</string>
    <string name="good_morning">Bon dia</string>
    <string name="good_afternoon">Bona tarda</string>
    <string name="good_evening">Bon vespre</string>
    <string name="good_night">Bona nit</string>
    <string name="ethernet">Ethernet</string>
    <string name="offline">Sense connexió</string>
    <string name="not_available">No disponible en aquest televisor</string>
    <string name="cant_open">No s\'ha pogut obrir %1$s</string>
    <string name="stats_cpu">CPU %1$d%%</string>
    <string name="stats_memory">Memòria %1$d / %2$d MB</string>
    <string name="stats_storage">Emmagatzematge %1$s lliure</string>
    <string name="dream_name">Rellotge</string>
    <string name="launcher_settings">Configuració del llançador</string>
    <string name="native_settings">Configuració del fabricant</string>
    <string name="columns_label">Aplicacions per fila</string>
    <string name="dock_opacity_label">Opacitat de la barra del dock</string>
    <string name="animations_state">Animacions: %1$s</string>
    <string name="advanced_effects">Efectes avançats</string>
    <string name="advanced_effects_state">Efectes avançats: %1$s</string>
    <string name="open_on_start_label">Obre en iniciar</string>
    <string name="open_on_start_state">Obre en iniciar: %1$s</string>
    <string name="advanced_effects_warning">Eleva les targetes, amplia les icones i suavitza els canvis de color. Pot augmentar l’ús de memòria; depèn del televisor.</string>
    <string name="follow_theme">Segueix el tema (restableix els ajustos)</string>
    <string name="follow_theme_hint">Utilitza la disposició i els efectes del tema actual o els valors integrats. Aplicar o restablir un tema també esborra aquests ajustos.</string>
    <string name="tv_settings">Configuració del televisor</string>
    <string name="on">Activat</string>
    <string name="off">Desactivat</string>
    <string name="enable">Activa</string>
    <string name="dock_edit">Edita el dock</string>
    <string name="power_menu">Reinicia…</string>
    <string name="dock_edit_hint">Tria la posició del dock que vols canviar i prem D\'acord. Enrere per acabar.</string>
    <string name="dock_edit_pick_app">Ara tria l\'aplicació que hi vols posar i prem D\'acord. Enrere per triar una altra posició.</string>
    <string name="tile_add_to_dock">Afegeix al dock</string>
    <string name="tile_replace_in_dock">Substitueix per una altra aplicació</string>
    <string name="dock_edit_pick_place">Tria la posició del dock per a aquesta aplicació i prem D\'acord. Enrere per cancel·lar.</string>
    <string name="reorder">Reordena les aplicacions</string>
    <string name="tile_move">Mou</string>
    <string name="reorder_hint">D\'acord agafa una aplicació, les fletxes la mouen, Enrere la deixa. Torna a prémer Enrere per acabar.</string>
    <string name="reorder_not_saved">No s\'ha pogut desar el nou ordre</string>
    <string name="app_library">Biblioteca d’aplicacions</string>
    <string name="library_empty">No s’ha trobat cap aplicació que es pugui obrir</string>
    <string name="library_on_home">A l’inici</string>
    <string name="library_add_home">Afegeix a l’inici</string>
    <string name="library_remove_shortcut">Elimina de l’inici</string>
    <string name="library_open">Obre</string>
    <string name="library_app_info">Informació de l’aplicació</string>
    <string name="library_save_failed">No s’ha pogut desar la drecera</string>
    <string name="library_recent">Nova · Afegeix a l’inici</string>
    <string name="library_hint_add">Prem per afegir a Inici · Mantén per a opcions</string>
    <string name="library_hint_open">Prem per obrir · Mantén per a opcions</string>
    <plurals name="library_app_count">
        <item quantity="one">%1$d aplicació</item>
        <item quantity="other">%1$d aplicacions</item>
    </plurals>
    <string name="greeting_with_name">%1$s, %2$s</string>
    <string name="vpn_off">VPN desactivada</string>
    <string name="home_settings">Tria la pantalla d\'inici</string>
    <string name="home_settings_help">Tria la teva pantalla d\'inici original per deixar d\'utilitzar CleanYourTV com a inici, o CleanYourTV per tornar-hi. El llançador original ha d\'estar activat i el televisor ha de tenir un selector de pantalla d\'inici; si l\'havies desactivat, fes servir abans l\'script de restauració.</string>
    <string name="rows_below_dock_label">Files sota el dock</string>
    <string name="wallpaper_label">Fons de pantalla</string>
    <string name="wallpaper_state">Fons de pantalla: %1$s</string>
    <string name="wallpaper_none">Cap</string>
    <string name="wallpaper_applied">Fons de pantalla canviat</string>
    <string name="wallpaper_theme_default">El del tema</string>
    <string name="quick_picture">Pantalla</string>
    <string name="quick_network">Xarxa</string>
    <string name="quick_apps">Aplicacions</string>
    <string name="quick_apps_hint">Reactiva</string>
    <string name="input_key_service_description">Obre el selector d\'entrades quan prems el botó Input del comandament.</string>
    <string name="home_key_name">Botó d\'inici</string>
    <string name="home_key_description">Fa que el botó d\'inici del comandament obri aquest llançador.</string>
    <string name="card_prompt_title">Targeta nova de %1$s</string>
    <string name="card_prompt_body">%1$s pot mostrar una targeta a la pantalla d\'inici. Si la mantens amagada, la icona habitual de l\'aplicació es queda com està.</string>
    <string name="card_prompt_names">La targeta es diu «%1$s». L\'aplicació és «%2$s».</string>
    <string name="card_prompt_resigned">%1$s s\'ha actualitzat amb una clau de signatura diferent, així que la teva resposta anterior ja no val. Torna a decidir per a la seva targeta.</string>
    <string name="card_prompt_relabelled">%1$s ha canviat el nom de la seva targeta des que vas decidir. Torna a decidir.</string>
    <string name="card_prompt_hint">Ho pots canviar més endavant: mantén premut OK a Configuració i tria Targetes de mòduls.</string>
    <string name="card_prompt_identity">%1$s, clau %2$s</string>
    <string name="card_keep_hidden">Mantén-la amagada</string>
    <string name="card_show">Mostra la targeta</string>
    <string name="card_not_saved">No s\'ha pogut desar l\'elecció</string>
    <string name="module_cards">Targetes de mòduls</string>
    <string name="no_module_cards">No hi ha cap targeta de mòdul instal·lada</string>
    <string name="card_app_name">Aplicació: %1$s</string>
    <string name="card_state_shown">Visible</string>
    <string name="card_state_over_limit">Visible, per sobre del límit de 8</string>
    <string name="card_state_hidden">Amagada</string>
    <string name="card_state_new">Nova</string>
    <string name="card_state_new_key">Clau nova</string>
    <string name="card_state_new_label">Nom nou</string>
    <string name="race_kicker">Ronda %1$d · %2$s · %3$s</string>
    <string name="race_kicker_no_place">Ronda %1$d · %2$s</string>
    <string name="race_next">%1$s d\'aquí a %2$s</string>
    <string name="race_lights_out">Sortida d\'aquí a %1$s</string>
    <string name="race_live">%1$s · en directe</string>
    <string name="race_finished">Bandera de quadres</string>
    <string name="last_opened">Obert per últim cop: %1$s</string>
    <string name="game_live">En directe</string>
    <string name="clock_format_system">Sistema</string>
    <string name="clock_format_12">12 hores</string>
    <string name="clock_format_24">24 hores</string>
</resources>
